سؤال لأهل إختصاص الطب

الموضوع في 'الطـــب' بواسطة عبد الحكيم, بتاريخ ‏21 أغسطس 2010.

  1. عبد الحكيم

    عبد الحكيم عضو جديد

    السلام عليكم ورحمة الله

    أريد أن أستفسر عن :
    quelle est la différence entre ces mots :
    omoplat et scapula-1
    cabitus et ulna-2

    وصحا رمضانكم
     
  2. ورود

    ورود عضو نشيط

    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته اخي في الله.............

    ردا على سؤالك لا يوجد اختلاف فاحيانا تجد لنفس الكلمة اكثر من مرادف ........

    scapula= omoplat

    اما ulna= cubitus....لكن يعتبر مصطلح ulna الاحدث مقارنة ب cubitus لكن استعمالهما صحيح للاثنين.....

    ارجو ان اكون قد افدتك.....
     
  3. على خطى الحبيب

    على خطى الحبيب عضو جديد

    السلام عليكم ورحمة الله ...
    بارك الله فيك اختي ورود على الاجابة الكافية بإذن الله ..
    وصحا رمضانك
    ولدي سؤال اخر وعذرا على الازعاج
    هل هذه المصطلحات مترادفة ايضا في القاموس الطبي
    poignet = carpe
    cheville = tarse
    poitrine = thorax
     
  4. طبيب المستقبل

    طبيب المستقبل عضو نشيط

    أخي الفاضل الكلمتين الاخيرتين فقط مترادفتين أي poitrine = thorax
    أما الاولى فليست مترادفة الثانية
    poignet تعني مفصل اليد
    carpes هي عظام وسط اليد
    atncorpshumain.tableau_noir.net_corps_humain_os_main.gif
    cheville مفصل الرجل
    tarse العظام التي تأتي بعد مفصل الرجل اي العظام التي تلاصق عظام الساق
    نحن في الخدمة لأي استفسار atncorpshumain.tableau_noir.net_corps_humain_os_pied.gif
    تحيـــــــــــــــاتي
     
  5. على خطى الحبيب

    على خطى الحبيب عضو جديد

    شكرا طبيب المستقبل على الاجابة الوافية
    وعذرا على التأخر في الرد
     
  6. زيان زيان

    زيان زيان عضو مشارك

مشاركة هذه الصفحة