(قواعد عامة) - ال ( j ) في الإسبانيه تلفظ ( خ ) مثال: Julia = خوليا أو José = خوسيه - عند وجود حرفي ( L ) تلفظ ك ( Y ) مثال: llamada = ياماده = مكالمة هاتفية - ال ( H ) حرف ساكن في الإسبانية بمعنى أنك لن تستخدمه أبدا مثال: Hola = أولا = مرحبا - الواو في الإسبانية ( Y ) تلفظ ( إي ) مثال: Julia Y Antonio = خوليا إي أنطونيو - ال ( R ) حرف يختلف نطقه بالإسبانية عنه بالإنجليزية و غالبا ما يكون حادا و مشددا و ستلاحظ ذلك كلما تقدمت في دروسك الإسبانية - ال ( Z ) كذلك تلفظ ك(س) مثال: Cielo Azul = سييلو أسول = سماء زرقاء - في الإسبانية حرف (O) يعني ( أو ) و اذا لاحظت فهي قريبة من (أو) العربية! لفظاً و معناً مثال: Julia o Monica = خوليا أو مونيكا </STRONG>
شكرا لك الأخت شهلاء على هذه المعلومات البسيطة جعلك الله لنا قاموسا ... آآآآآآآ جعل الله لك هذا العمل في ميزان حسناتك شكرا لك الأخت شهلاء
منك نستقي و إلى العلم نهتدي جزاك الله خيرا أنتظر منك المزيد من التألق في مواضيعك وشــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكرا