Ensemencement Pour la culture des feuillus en récipients, on utilise un contenant en polystyrène de 28 ou 45 cavités, selon l'essence. Le chêne, l'érable et le frêne sont cultivés dans le récipient de 28 cavités (129 plants par mètre carré), parce que leurs cimes sont plus larges que celles des bouleaux et des ormes qui, eux, sont cultivés dans le récipient de 45 cavités (214 plants par mètre carré). Les récipients sont remplis mécaniquement avec un mélange de tourbe et de vermiculite. Pour certaines essences, du sable sera ajouté à ce mélange. L'ensemencement des feuillus en récipients est effectué manuellement au mois de mai, avec des semences préalablement stratifiées ou même déjà germées, selon l'essence. Seul le bouleau est semé avec un semoir mécanique à tambour, au printemps. Entretien des plants La fertilisation débute dès l'apparition des vraies feuilles et se termine à la fin septembre. Des engrais solubles sont injectés dans le système d'irrigation pour les productions sous tunnel. Les bouleaux, qui sont produits à l'extérieur, sont fertilisés à l'aide d'un pulvérisateur. À partir de juin, on procède à l'éclaircie des semis d'orme et de bouleau. Il n'est pas nécessaire d'éclaircir les semis de frêne, de chêne et d'érable puisqu'une seule semence germée a été placée dans chaque cavité. En juillet, les toiles des tunnels sont retirées, ce qui permet de limiter la croissance en hauteur des plants et d'obtenir un rapport hauteur/diamètre équilibré. Pour les semis de frêne d'Amérique, d'érable à sucre et d'érable rouge, une « ombrière » (toile ajourée) remplace la toile utilisée pendant les premiers mois de croissance. Les semis feuillus cultivés en récipients sous tunnel sont produits en une seule saison. Ils atteignent des dimensions de 25 cm à 70 cm de hauteur. Extraction, triage, emballage et entreposage En octobre, les plants sont extraits manuellement, triés et emballés dans des sacs de papier ciré « Kraft » résistant à l'humidité ou des sacs de polypropylène. Les plants sont entreposés en chambre froide à -2 °C et à 85 % d'humidité jusqu'au printemps suivant où ils seront expédiés.