أمثال شهيرة حول العالم .

Discussion in 'الأدب العربي و اللغات الأجنبية' started by أم يسمين, Apr 6, 2011.

  1. أم يسمين

    أم يسمين عضو جديد

    . أمثال شهيرة حول العالم ....
    لكل شعب ثقافته التي تتجلى بوضوح في أمثاله الشعبية، وفي السطور القادمة مجموعة من أشهر الأمثال العالمية التي تفيض بالحكمة ..
    - الكذب كالرمل يبدو ناعماً عندما نتمدد عليه، وثقيلاً عندما نحمله. (مثل لاتيني)
    - لولا الغيوم لمـا استمتعنـا بأشعة الشمس. (مثل ايرلندي)
    - من يدعــو أعمى يستقبــل ضيفين. (مثل هندي)
    - ســر الثلاثــة سـر للجميع. (مثل فرنسي)
    - الأب مصرفي وهبتنا اياه الطبيعة. (مثل برازيلي)
    - الفقـر ابن الكســل البكـــر. (مثل أفريقي)

    - الحكمة شجرة تنبت في القلب و تثمر في اللسان (مثل عربي)

    - ينبوع الحكمة تتدفق مياهه فوق ربوع الكتب (حكمة يونانية)

    - حب المال يحول الحكماء إلى بلهاء (مثل صيني)

    - من يناقش الأ حمق عليه أن يتحمل جوابه (مثل ألماني)
    - إذا كنت لا تستطيع الابتسام فلا تفتح دكانا (حكمة صينية )
    - عيوب الناس نحفرها على النحاس وفضائلهم نكتبها على الماء (مثل إنجليزي)

    - ما أشبه العلم بالمجداف إن لم تتقدم به للأمام عاد بك للوراء(مثل صيني )

    - ليس الشجاع من يعترف بالخطأ، الشجاع من لا يكرر الخطأ (مثل إسباني )

    - أضعف الناس من هو من ضعف عن كتمان سره (مثل سويدي )

    - خير مرآة ترى فيها نفسك، هو عملك (مثل صيني )
    - قزم واقف خير من عملاق راكع (مثل أمريكي )
    - ليس المهم أن يكون لديك مال ...المهم أن يكون لديك أمل (مثل سويسري)
    - الذي يشتري ما ليس في حاجة إليه يسرق نفسه (مثل سويدي )
    - القطرات القليلة تصنع جدولا (مثل ياباني )
    - إذا لم تصعد قمة الجبل فلن تكتشف جمال السهل (مثل صيني )
    - من جلس على الأرض لم يخش السقوط (مثل تشيكي)
    - لايعرف اللؤلؤ إلا الغواص (مثل بحريني)

     
  2. سارة سرور

    سارة سرور عضو جديد

    بارك الله فيك اختي احسنت
     
  3. أم يسمين

    أم يسمين عضو جديد

    شكرا سارة على المرور الكريم ..........بالمناسبة ابنتي الثانية اسمها سارة
     
  4. جنة الاحلام

    جنة الاحلام عضو وفيّ

    بارك الله فيك وجزاك كل خير
     

Share This Page