أدخل من فضلك ترجم هذه الكلمة

الموضوع في 'مواضيع عامة' بواسطة مليكة عباس, بتاريخ ‏3 يناير 2012.

  1. أبو سلمان

    أبو سلمان عضو وفيّ

    السلام عليكم،أعود إلى كلمة "الشوق" أولا والتي لم تترجم بعد.
    عربي: الشوق.
    فرنسي:manque
    إنجليزي:miss
    ثم نعود إلى كلمة "التواضع".
    عربي:التواضع
    فرنسي:modestie
    إنجليزي: modesty
    أرجو من أهل الإختصاص مراقبتنا وتسديدنا إن أخطأنا،حتى تعم الفائدة إيجابا وبارك الله في الجميع.
    الكلمة التالية"العقيدة".
     
    أعجب بهذه المشاركة مليكة عباس
  2. مليكة عباس

    مليكة عباس عضو نشيط

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    الكلمة : العقيدة

    العربية - العقيدة
    الفرنسية - doctrine
    الانجليزية - Doctrine

    الكلمة - امنية -

    ​
     
  3. مليكة عباس

    مليكة عباس عضو نشيط

    أين أنتم يا أعضاء المنتدى الكرام

    هيا أدخلو من فضلكم وشاركو حتى نتحصل على أكبر عدد مترجم
    [​IMG]

    ​
     
  4. محب العلم

    محب العلم طاقم الإدارة إداري

    الكلمة: أمنية
    بالفرنسية: un souhait
    بالإنجليزية: a wish

    الكلمة المطلوب ترجمتها: ماكينة الخياطة
     
  5. ام اسلام

    ام اسلام عضو وفيّ

    بالعربية - ماكنة الخياطة
    بالفرنسية - Machine à
    couture
    بالانجليزية - Sewing machine

    الكلمة المطلوب ترجمتها هي

    القلب الصادق
     
  6. همس الصمت

    همس الصمت عضو نشيط

    العربية : القلب الصادق
    الانجليزية : Sincere heart
    الفرنسية : cœur sincère

    الكلمة المطلوبة :: الوحدة
     

مشاركة هذه الصفحة