القصيدة

الموضوع في 'تعليم اللغة الفرنسية' بواسطة شهرة, بتاريخ ‏25 مارس 2009.

  1. شهرة

    شهرة عضو جديد

    Vous êtes
    shouaa Sun
    la lumière des Comores

    , on dit la rose
    Montale sent
    Ciel plu
    récapitule les mots
    الترجمة بعون الله و اتمنى التوفيق
    أنت
    الشمسُ المضيئة
    الضوءُ الآتي من جزر القمرْ
    نقول أن زهرة القرنفلْ
    قد تشعر و تحس
    السماء تمطر منذ حين
    و تختصر كل الكلمات

    ان هذه القصيدة صعبة من جهة البلاغة الفرنسية
     
  2. وردة الجزائر

    وردة الجزائر عضو جديد

    merci si magnifique ajoute un peu de explication stp
     
  3. شهرة

    شهرة عضو جديد

    شكرا لى مرورك
     
  4. زيان زيان

    زيان زيان عضو مشارك

مشاركة هذه الصفحة